  :root {
    --paper: #F6F4EF;
    --ink: #171614;
    --muted: #5E5A52;
    --line: #DAD5CB;
    --s-label: 12.75px;
    --s-body: 17px;
    --s-title: 22.7px;
    --s-section: 40.3px;
    --s-name: 71.6px;
    --gutter: 24px;
    color-scheme: light;
  }
  * { box-sizing: border-box; }
  html { -webkit-text-size-adjust: 100%; }
  body {
    margin: 0;
    background: var(--paper);
    color: var(--ink);
    font: 400 var(--s-body)/1.55 Inter, system-ui, sans-serif;
  }
  html[data-lang="fr"] [lang="en"]:not(html), html[data-lang="en"] [lang="fr"] { display: none; }
  a { color: inherit; text-decoration-thickness: 1px; text-underline-offset: 3px; }
  a:hover { text-decoration-thickness: 2px; }
  .wrap { max-width: 1120px; margin: 0 auto; padding: 0 var(--gutter); }

  header.top { padding: 28px 0 0; }
  .bar { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 16px; font-size: var(--s-label); color: var(--muted); }
  .bar nav { display: flex; gap: 18px; flex-wrap: wrap; }
  .bar nav a { text-decoration: none; }
  .bar nav a:hover { text-decoration: underline; }
  .lang { display: flex; border: 1px solid var(--line); border-radius: 999px; overflow: hidden; flex: none; }
  .lang button { font: 500 var(--s-label)/1 Inter, sans-serif; color: var(--muted); background: none; border: 0; padding: 7px 11px; cursor: pointer; }
  .lang button[aria-pressed="true"] { background: var(--ink); color: var(--paper); }

  .hero { padding-top: 72px; padding-bottom: 40px; }
  h1 { font: 500 var(--s-name)/1.05 Newsreader, Georgia, serif; letter-spacing: -0.02em; margin: 0 0 22px; }
  .lede { font-size: var(--s-title); line-height: 1.4; max-width: 30em; margin: 0 0 22px; }
  .meta { color: var(--muted); margin: 0; }

  section.block { padding: 64px 0; border-bottom: 1px solid var(--line); }
  .tabbar { display: none; gap: 8px; flex-wrap: wrap; padding-top: 28px; padding-bottom: 0; }
  .has-tabs .tabbar { display: flex; }
  .tabbar [role="tab"] { font: 500 15px/1 Inter, sans-serif; color: var(--muted); background: none; border: 1px solid var(--line); border-radius: 999px; padding: 11px 18px; cursor: pointer; }
  .tabbar [role="tab"]:hover { color: var(--ink); border-color: var(--muted); }
  .tabbar [role="tab"][aria-selected="true"] { background: var(--ink); border-color: var(--ink); color: var(--paper); }
  .tabbar [role="tab"]:focus-visible { outline: 2px solid var(--ink); outline-offset: 3px; }
  .has-tabs .panel { padding-top: 40px; }
  .panel[hidden] { display: none; }
  h2 { font: 500 var(--s-section)/1.1 Newsreader, Georgia, serif; letter-spacing: -0.01em; margin: 0 0 10px; }
  .intro { color: var(--muted); max-width: 38em; margin: 0 0 36px; }
  h3.lane { font: 500 var(--s-title)/1.2 Newsreader, Georgia, serif; margin: 48px 0 6px; }
  h3.lane:first-of-type { margin-top: 8px; }
  .lane-note { color: var(--muted); margin: 0 0 22px; max-width: 38em; }

  .grid { display: grid; gap: 40px 28px; }
  .grid.wide { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
  .grid.tall { grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); }
  .grid.four { grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr)); gap: 40px 20px; }
  .grid.four .t { font-size: 20px; }
  figure { margin: 0; }
  .frame { position: relative; width: 100%; background: #E7E3DA; border-radius: 4px; overflow: hidden; }
  .frame.r169 { aspect-ratio: 16 / 9; }
  .frame.r916 { aspect-ratio: 9 / 16; }
  .frame.ig { aspect-ratio: 9 / 16; }
  .frame iframe, .frame video { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0; display: block; background: #000; }
  .frame.ig iframe { background: #fff; }
  figcaption { padding-top: 14px; }
  .t { font: 500 var(--s-title)/1.2 Newsreader, Georgia, serif; margin: 0 0 4px; }
  .who { margin: 0 0 6px; }
  .role { font-size: var(--s-label); color: var(--muted); margin: 0; line-height: 1.5; }
  .role a { color: var(--muted); }

  .portrait { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 360px) minmax(0, 1fr); gap: 40px; align-items: end; }
  .portrait .t { font-size: var(--s-section); line-height: 1.1; }

  .stat { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 340px); gap: 40px; align-items: start; }
  .figure-num { font: 500 var(--s-name)/1 Newsreader, Georgia, serif; letter-spacing: -0.02em; margin: 0 0 8px; }
  .tiktok-creator { min-height: 420px; }
  .tiktok-creator.wide { min-height: 480px; max-width: 780px; }
  .ig-profile { background: #fff; border: 1px solid var(--line); border-radius: 4px; overflow: hidden; }
  .ig-profile iframe { display: block; width: 100%; height: 410px; border: 0; }
  .tiktok-creator section a { color: var(--muted); }

  .reviews { columns: 2; column-gap: 56px; }
  .review { break-inside: avoid; margin: 0 0 44px; padding-top: 18px; border-top: 1px solid var(--line); }
  .review blockquote { margin: 0 0 14px; font: 400 var(--s-title)/1.4 Newsreader, Georgia, serif; }
  .review .who { font-weight: 500; margin: 0 0 2px; }
  .stars { color: #B8860B; letter-spacing: 1px; }

  footer.contact { padding: 64px 0 80px; }
  footer.contact .t { font-size: var(--s-section); }
  footer.contact p { margin: 0 0 8px; }

  @media (max-width: 900px) {
    .grid.tall { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
    .grid.four { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
  }
  @media (max-width: 720px) {
    :root { --s-name: 40.3px; --s-section: 30.2px; --s-title: 20px; }
    .hero { padding-top: 48px; padding-bottom: 40px; }
    section.block { padding: 48px 0; }
    .grid.wide { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); }
    .grid.tall { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); max-width: 360px; }
    .portrait, .stat { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: 20px; }
    .reviews { columns: 1; }
    .grid.four { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: 28px 14px; }
    .grid.four .t { font-size: 17px; }
    .portrait .t { font-size: var(--s-section); }
    .bar nav { display: none; }
    .bar nav.always { display: flex; }
  }
  .frame .plyr { position: absolute; inset: 0; height: 100%; --plyr-color-main: #171614; }
  .frame .plyr__video-wrapper { height: 100%; background: #000; }
  .frame .plyr video { position: static; width: 100%; height: 100%; object-fit: contain; }
